Poesía en movimiento

Una cinta muestra imágenes inéditas de los poetas de la Generación del 27 rodadas en 1928 por Juan Guerrero, secretario de Juan Ramón Jiménez



AGENCIAS Tras tres décadas de intentos fallidos y de "gestiones variopintas", ve la luz el documental ´Deseo y realidad. Imágenes y palabras de los poetas del 27´, que contiene las únicas imágenes filmadas que existen de los escritores de la Generación del 27, rodadas en 1928 por Juan Guerrero Ruiz.

Dirigido y rescatado del olvido gracias a Rafael Zarza, en colaboración con Fernando G. de Canales, el documental muestra imágenes de Lorca en Buenos Aires en el estreno de ´Bodas de Sangre´; aparece Cernuda en el exilio, muestra a Rafael Alberti llegando a París o a María Teresa León leyendo un extracto de ´Marinero en tierra', escrito por su marido, Rafael Alberti.

Rodados con una cámara Pathé Baby de 9,5 milímetros, los 24 rollos de película filmada son probablemente parte de un documental que Guerrero Ruiz (Murcia, 1893 - Madrid, 1955) intentó realizar sobre la Generación del 27, de la que fue uno de sus grandes pilares. Amigo y colaborador de poetas y pintores, fundador de revistas literarias como ´Índice´ y ´Verso y Prosa´, Guerrero Ruiz fue "cónsul general de la poesía", según lo describió Federico García Lorca.

Para Rafael Zarza, que encontró estas imágenes por "casualidad", que después restauró milímetro a milímetro la Filmoteca, este documental es un "homenaje al espíritu de amistad" que había en esta generación, en la que también hubo "malentendidos", reconoció Zarza

Aunque la mayor parte del documental, que dura 61 minutos, está integrado por fotografías e imágenes de la época, –hilvanadas con la textos de poetas como Juan Ramón Jiménez, Luis Cernuda, Pedro Salinas o Rafael Alberti, leídos por Luis Alberto de Cuenca o Luis Antonio de Villena– la película contiene escenas inéditas en donde aparece García Lorca montando ´La Barraca´ o Jorgue Guillen, ya anciano, hablando de la importancia del ´Romancero Gitano´ de Lorca.

Zarza matizó que con este documental no han pretendido hacer nada "original" sino mostrar ese cine de vanguardia de la época siguiendo los criterios del momento y "lo que ellos hubieran hecho, si hubieran tenido que hacer cine", explicó este director.

El título del documental, 'El deseo y la realidad', está inspirado en el célebre libro recopilatorio de la poesía de Luis Cernuda ´La realidad y el deseo´. Tiene dos partes, en la primera, que abarca los años 1927 y 1928, refleja "el deseo" vital de aquellos jóvenes poetas; en la segunda parte, que va desde los años 1929 a 1936, se plasma "la realidad" en la que discurrirán sus vidas.

Durante la presentación, Zarza recordó cómo el documento llegó a sus manos casi por "casualidad" y gracias a los lazos de amistad de su familia con el autor de la filmación, Juan Guerrero. El autor de la recuperación de un documento tan excepcional –el único que existe de los escritores de aquella Generación– las descubrió hace treinta años acompañando a su padre en una visita al domicilio de la viuda de Juan Guerrero Ruiz, cuyo hijo se las dio, sin saber su contenido, entre otros materiales.

El documental está coordinado por el Instituto Cervantes y coproducido por la SECC y Ojomóvil & Asociados y el patrocinio de la Fundación CajaMurcia, después de varios intentos de "compra" de las imágenes por algunas universidades americanas, según explicó Rafael Zarza.

Asimismo Zarza descartó que el vídeo se vea en los cines o exista una distribución comercial porque "cualquier historia comercial lo banaliza y convierte todo en un espectáculo", declaró.

Por su parte, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, organismo encargado de coordinar esta iniciativa y proyectar el documental en sus 72 centros Cervantes de todo el mundo, aseguró que ´Deseo y realidad´ es un documento "trascendental" que contiene las "únicas imágenes en movimiento" de los poetas del 27. Hoy, a partir de las 19.30, se proyectará en la sede del Instituto Cervantes en Madrid.